Shediac, Nouveau-Brunswick, juillet 2007

De Marie le 12 août 2007 à 10:54 PM

Avec le portable Macbook tout neuf, transférer les nombreuses photos de voyage et écrire le journal de voyage est si simple! Comme ça je n'ai pas eu à tout réécrire sur Jaune Soleil au retour! Je veux aussi faire une petit parenthèse: la plupart de ces textes ont été écrits le soir même, après de longues journées, soyez donc indulgents pour les temps de verbes et ma grammaire qui en a mangé tout un coup! ;-)

Pour voir toutes les photos, c'est ici.

Pour lire le journal de voyage, cliquer sur "lire la suite"!


20 juillet 2007
Préparés, on était préparés, je vous dis. Jeudi, toute la journée a été dédiée au préparatifs, entre autres de faire un dernier coup de lavage et de ménage avant de partir. Nous n’avons qu’une journée de congé avant le retour au travail, aussi bien prendre de l’avance dans le ménage!

Derniers préparatifs ce matin, après s’être levés à 6h. Nous avons réussi à partir à 8h15, mais c’est à cause de la pluie qui a un peu ralenti l’embarquement des bagages! Thierry était découragé et tout trempé!

Il y a eu de la grosse pluie tout le long , battante avec aquaplanage de surcroît… ouf!

Après un arrêt à Québec pour voir les grands-parents de Thierry, nous sommes arrivés à Edmundston vers 16h, où nous avons loué une chambre au Comfort Inn.

Ici c’est “une heure plus tard dans les maritimes” ! Edmundston, c’est pauvre à la limite et il n’y a pas grand’chose à voir en ce vendredi soir pluvieux. En bons parents indignes, nous avions prévu le coup du désoeuvrement infantile en terrain inconnu! Nous avons acheté quelques jouets pour distraire Thom, et nous lui avons offert le premier, un camion porte-voitures mega-blocs, il a tippé avec ça toute la soirée!

Lors de notre dernier voyage, Thom avait 6 mois. La réalité est toute autre avec un petit bonhomme de 17 mois! Nous sommes donc en train d’essayer d’endormir un enfant dans son parc dans la même chambre que nous… Finalement il se sera endormi à près de 22h15 heure locale… il nous a fallu fermer toutes les lumières et faire semblant de dormir pour qu’il daigne enfin fermer les yeux!

Petite note pour cette première journée au Nouveau-Brunswick: comme c’est agréable de voyager en français!


Samedi, 21 juillet
Thomas s’est réveillé de super bonne humeur vers 7h20. Je pense qu’il trouvait ça plutôt rigolo de nous voir dans le lit à côté de lui! Nous allons déjeuner au lobby. Comme d’habitude, dans ce genre d’hôtel, c’est un petit-déjeuner à l’Américaine. De quoi partir la journée! Thomas a fait sourire bien des gens avec ses méthodes de mastication avancée et sa bonne humeur habituelle!

Nous avons repris la route direction Fredericton à 9h25, nous y sommes arrivés vers midi. Pourquoi s’arrêter à Fredericton? C’est le seul endroit dans la région où Thierry pouvait trouver un Chapter’s pour acheter le dernier Harry Potter qui sortait samedi!

Puis roule, roule, roule, jusqu’à Moncton. Je repense à ma collègue Myriam, native du coin, qui m’a parlé de la nouvelle autoroute qui mène à Moncton. Elle m’avait dit : « ça va plus vite, mais c’est juste du bois, tout le long. » Eh bien! c’est vrai, et c’est tellement neuf que même les haltes routières n’ont pas encore été construites!

Nous arrivons au chalet à Shédiac en fin d’après-midi, qui nous surprend positivement : c’est grand, c’est propre, c’est bien équipé, et c’est tranquille! Ici rien de manque à notre confort : savon à vaisselle, savon à mains, des essuie-tout, même des filtres à café… la salle de bain surprend par son puits de lumière, les chambres sont de bonne grandeur. Une grande véranda avec moustiquaires longe le devant du chalet, super pour y manger sans soi-même se faire dévorer!

La cuisine est même équipée d’un frigo et d’un poêle régulier il y a même un lave-vaisselle et un duo mini-laveuse-sécheuse. Le gros confort! Thomas investit rapidement les lieux et s’y sent tout de suite à l’aise. Nous voyons bien que tout le monde appréciera son séjour!

Nous voyons que la météo semble prometteuse pour la semaine. Touchons du bois!
Pour la référence du chalet, c'est ici.

Dimanche 22 juillet
Premier vrai jour de vacances aujourd’hui! Tel que promis la météo s’embellit pour nous faire voir un soleil radieux et un ciel tout bleu. C’est frais et venteux, mais nous décidons tout de même d’aller à Parlee Beach. Nous laissons Thomas faire une sieste d’une heure, Sophie et Jacqueline vont faire des courses pendant que Thierry fait les sandwiches, le départ se fait donc sur l’heure du lunch, mais au moins Thomas est en forme !

Nous trouvons un endroit bien sur la plage bondée, c’est un bel endroit et l’eau est belle, quoiqu’il y a des méduses, il fait être prudent.

Thomas mange comme un glouton presque la moitié de mon sandwich aux œufs, il doit la dévorer se disant qu’un gros après-midi l’attend, aussi bien se faire des forces!

Thierry l’amène ensuite dans l’eau, il ne trippe pas vraiment. Mais le sable ! Tout ce sable ! Il joue à fond avec ses jouets de carré de sable que nous lui avons apporté. Il joue, il en mange, peuh!


Après deux heures à ce rythme, il aurait bien dormi, il a même été se chercher la doudou de polar pour se coucher dessus. Mais il y avait trop à voir et à entendre, alors bye bye siesta!

Nous continuons à nous relayer pour jouer dans le sable humide avec lui, il se fait un malin plaisir à détruire toutes forteresses érigées de nos mains d’expert (!) et à chaque fois qu’un pâté réussi apparaissait sous un moule, Thomas s’exclamait : « Yé! » (sa nouveauté de la semaine!)

Alors à ce rythme, nous, les adultes, avions des pauses, mais Thomas a joué non-stop tout l’après-midi!

Un peu avant de quitter, comme la marée montait, je l’ai amené jouer dans les flaques d’eau qui se forment à la marée montante, et par lui-même il est allé plus loin se mouiller jusqu’à la taille, ce qui nous fait dire que les prochaines visites à la plage, il craindra probablement moins l’eau!

Thomas s’est endormi dans sa poussette parapluie au retour vers la voiture, ce que nous pensions impossible dans cette position toute droite… il s’est à peine réveillé lorsqu’on l’a transféré dans la voiture, puis dans le chalet ensuite!

Nous l’avons laissé dormir jusqu’à ce que le souper soit presque prêt, et il a fait tout un honneur au délicieux pâté au saumon maison de a grand-maman Jacqueline : il a été resservi et n’a rien laissé dans son assiette!

Après avoir bien mangé, nous avons terminé la soirée par une bonne crème glacée à Shediac, puis une petite pause au parc du coin où il y avait un groupe de rockabily en spectacle!

Une très belle journée!

Lundi 23 juillet
Encore une journée de météo parfaite, nous en profitons pour préparer une petite excursion au Parc national de la baie de Fundy, qui est à environ 130 km du chalet. On y trouve les plus hautes marées du monde qui peuvent atteindre les 12 mètres!

Nous arrivons là-bas pour l’heure du lunch, nous pique-niquons près de la falaise qui arbore fièrement une affiche « attention, le bord menace de s’effondrer », ce qui n’est pas trop rassurant!

Nous allons rejoindre en voiture le coin de Point Wolfe, où il y a un petit sentier facile. 500m, assez facile pour que nous y testions la résistance de Thomas! Nous y descendons sans poussette, il marche dans le sentier comme un grand et nous lui montrons comment escalader les racines sans s’y prendre les pieds! Après chaque petite victoire contre une méga racine il s’exclame « Yé! », ce qui nous fait sourire à tout coup!

Son papa aura besoin de le porter un peu pour descendre et monter les marches, mais il aura marché presque tout le sentier tout seul à l’aller et au retour! Il fait craquer bien des randonneurs que nous croisons!

Point Wolfe, la belle vue que nous avions du belvedère

Bateau de pêcheurs à marée basse, Alma, Baie de Fundy

Au retour, nous nous arrêtons à Moncton faire quelques courses pour garnir le frigo, puis nous décidons d’aller voir une attraction locale : la côte magnétique. Une attrape à touristes, oui : 5$ pour remonter une côte d’une centaine de mètres de reculons sur le neutre, c’est de l’argent vite fait par le promoteur! Mais c’était rigolo tout de même. L’endroit est dans un parc thématique, à côté du parc aquatique de la région. Mais bon… Est-ce que ça valait le 5$? Pas certaine encore…

Nous recevons la visite du propriétaire du chalet, M. Thériault, un acadien tout à fait charmant! Il est vraiment gentil et nous prenons tous plaisir à lui jaser de la région, des meilleures places pour manger du homard, du côté francophone du Nouveau-Brunswick, de la bataille qu’ils doivent eux aussi mener pour conserver leur langue vivante.

Nous terminons la soirée avec un feu de camp avec des guimauves sur les braises, miam! C’est ça les vacances!


Mardi 24 juillet
Au réveil, la température était fort incertaine, mais nous faisons confiance en la météo et préparons une petite virée à Moncton pour aller y faire du vélo. On a eu raison, le temps s’est embelli pour le début de notre randonnée, ça s’est ennuagé par la suite, mais pas grave! Nous avons eu une très belle promenade le long des dunes, avec de belles côtes à descendre et à grimper, le vent qui élevait la difficulté un peu. Une très belle piste même si elle était presque partout en gravier, ce qui nous obligeait parfois à ralentir sous peine de déraper.
Un petit bout asphalté...

Nous revenons au chalet pour dîner, après que Sophie ait fait un petit arrêt à Dieppe pour elle aussi aller se chercher son Harry Potter… Je me sens bien seule dans mon attente pour la sortie en français à la fin octobre!

En après-midi, nous prenons ça relax au chalet, je fais une longue sieste en même temps que Thomas. Thierry vient me réveiller après 1h30 de dodo profond pour que je puisse dormir ce soir, mais nous laissons filer Thomas jusqu’au bout de son sommeil : il aura finalement dormi 3 heures! C’est parfait pour ses parents qui eurent le temps de relaxer pendant sa sieste, et parfait pour ses grands-parents qui sortent avec lui ce soir!

Effectivement, c’était soirée de congé pour Thierry et moi, Jean-Pierre et Jacqueline nous ont laissé la soirée en amoureux pour que nous puissions aller voir le dernier film d’Harry Potter! Nous allons à Dieppe, seul endroit où le film est présenté en français.

Nous revenons au chalet alors que Thomas venait de se coucher, il a très bien fait ça dans la soirée et a suivi ses grands-parents à la plage Parlee pour jouer et marcher dans le sable pendant que sa tante Sophie se baignait! Il paraît qu’il est lui-même allé marcher dans l’eau. Cela promet pour demain puisque nous allons découvrir la côte de l’Ile Du Prince-Édouard!


Mercredi 25 juillet
Nous réussissons à partir pour l’Île du Prince-Édouard relativement tôt, mais ça nous prend un peu plus de temps que prévu pour s’y rendre. Nous devons d’abord se rendre au tout récent Pont de la Confédération qui relie le Nouveau-Brunswick à l’Île, nous arrêtons au Parc Journimain qui est juste avant, question d’aller chercher de l’information et faire une petite pause photo-pipi-café. De cet endroit, nous avons un magnifique point de vue sur le pont qui fait plusieurs kilomètres de long au-dessus du Golfe du Saint-Laurent, il est majestueux ainsi vu du rivage!

Les installations de ce parc impressionnent. Comme la majorité des endroits publics du Nouveau-Brunswick, la collecte sélective y est encouragée, mais au Parc Journimain, on est allé plus loin dans l’effort écologique : eau de pluie pour le lavage des mains, toilettes à compost, c’est impressionnant! Pas d’eau ni produit chimique n’est utilisé pour faire fonctionner ces installations sanitaires. C’est presque de la magie!

Nous mettons le cap sur Cavendish, où se trouve une des plages réputées de l’endroit, et aussi la contrée d’Anne, héroïne de la série Anne, la maison aux pignons verts. C’est vraiment la grosse vedette ici!

La route est longue pour s‘y rendre, à travers les terres fertiles de l’Île du Prince-Édouard, par les chemins sinueux qui traversent collines et terres pleines de pommes de terre! Nous croisons l’usine McCain d’où sort un certain relent de frites... c’est la contrée de la patate!

La plage est bondée par cette belle journée, mais peu de gens se baignent : l’eau est à 17 degrés C ! Le sable est beau, teinté légèrement du rouge propre à la terre de l’île, mais parsemé de pierres volcaniques d’un rouge brique. Thomas joue encore dans le sable, mais découvre comment s'est amusant d'aller chercher un seau d'eau à la mer pour revenir mouiller le sable près de nos pieds ensuite! (note à moi-même: la prochaine fois, un plus gros seau serait très pratique!) Il fera l'aller-retour sans broncher près d'une vingtaine de fois dans l'après-midi!

À la baignade, déception : en plus de l’eau glaciale, du manque total de vagues (nous espérions qu’il y en aurait plus qu’à Parlee Beach) l’endroit est rocheux puis glaiseux, ce qui rend le fond gluant et glissant, une fois que nous avons réussi à franchir toutes ces roches. Et l’eau regorge de méduses. Elles ont beau être relativement inoffensives, ce n’est pas super pour se baigner… Nous regrettons Parlee Beach et tout ce chemin parcouru! (Ainsi que les 40$ que nous coûtera le péage du pont, par voiture, au retour…)

L’après-midi se passe moins bien, Thomas est épuisé et ne veut pas dormir. Nous finissons par plier bagages pour aller le rincer sous la douche et l’habiller, il hurle et se tort de désespoir, il est si fatigué! Thierry et Jean-Pierre vont marcher sur un sentier avec lui, il s’endort instantanément …

Nous allons souper dans un petit resto appelé Chez Yvonne. Jean-Pierre, Sophie et Jacqueline nous quittent après un breuvage pour aller faire une virée à Charlottetown,

Noue mettons enfin le cap sur le chalet, Thomas résiste au sommeil tout le long et tape même des mains sur une chanson, il me fait des « tatas » en réponse au mien dans le miroir…

De retour au chalet, on l’envoie dans le bain et au dodo, et nous profitons du restant de cette belle soirée pour lire en amoureux sous la véranda!

C’est décidé : les longues routes jusqu’au départ, c’est fini!

Jeudi 26 juillet
Aujourd’hui, on prend ça re-la-xe. Pas question de partir loin-loin-loin cette fois-ci!

Nous prenons ça cool au lever (honteusement je suis la dernière levée, vers 9h…), puis discutons de plans de la journée. Sophie, qui est allée faire un peu d’Internet en ville, nous apprend que la canicule nous tombera dessus jusqu’à la fin du voyage! Il annonce 34 degrés!

Nous décidons donc d’aller faire du vélo à Shédiac avant que la chaleur prenne le dessus, nous faisons une petite randonnée à travers la ville, vers la marina, puis vers Parlee Beach (et ce,sans le savoir!).

Mais l'heure du lunch approche et Thomas fait peur à voir avec cette canicule et je crains qu’il fasse un coup de chaleur. Il s’est endormi et a les cheveux tout mouillés! On retourne donc au chalet.

Nous dînons de restes, puis nous décidons de rester tranquilles par cette chaleur : à l’ordre du jour : siesta et lecture. Il fait si chaud, nous aurions plutôt dû aller se baigner!

Nous nous rattrapons en allant à Parlee Beach sur l’heure du super, j’apporte de quoi sustenter Thomas et nous mangerons nos homards au retour!


Quelle soirée géniale! La plage est beaucoup plus tranquille que le midi et pas besoin de se crémer sous ce soleil de fin de journée. L’eau et chaude et Thomas s’y amuse beaucoup. La plage est sableuse et peu profonde, Thomas y marche en nous tenant par la main. Il a beaucoup aimé sa baignade!

Demain, dernière journée déjà! Nous retournerons à la plage, c’est certain, avec cette chaleur accablante annoncée!

Vendredi 27 juillet
Ouf! Quelle chaleur! Nous commençons par la plage, ce matin. Nous y arrivons vers 10h, et c’est vraiment tranquille à cette heure. Nous y restons jusqu’à l’heure du lunch, et nous retournons au chalet pour dîner, mais Sophie décide d’y rester. Ça permet à ses parents de laisser leurs choses sur place en prévision de leur retour en après-midi.

De notre côté. Thomas dort le temps du retour au chalet, malheureusement pour nous. Après son repas, hors de question de dormir! Mais il fait si chaud, et nous ne voulons pas retourner à la plage pour lui permettre de faire une sieste. Alors nous mettons le cap sur Moncton pour aller se promener au frais et lui permettre de faire la sieste dans sa poussette. ERREUR! Il est beaucoup trop distrait!

Tant pis, nous profitons de notre visite pour faire quelques petits achats.

Nous retournons au chalet en fin d’après-midi et Thomas n’a toujours pas dormi… nous le couchons au retour, et moi aussi! Petit repos d’une heure avant le souper.

Et pour terminer la soirée, nous allons manger une crème glacée à Shediac. Et jouer aux touristes!

Thomas est en pleine forme… ce qui est agréable sur le coup. Mais ça l’est beaucoup moins lorsque l’on se couche à 22h30, épuisés, après avoir terminé la portion des bagages que nous pouvions faire la veille du départ, et qu’il est toujours debout dans son lit à rigoler! Argh! Et le départ qui se fait tôt demain…

Samedi 28 juillet
On a réussi à s’extirper du lit à 6h30. Comment faire autrement, Thomas nous a tenus réveillés jusqu’à 23h, puis nous avons « pitourné » à cause de la chaleur!

Nous réussissons à lever le camp à 8h35.

Arrêts à Fredericton, Edmundston, Hartland, lunch mangé sur la route… Nous attrapons d’intenses orages vers la frontière québécoise, qui nous accompagneront jusqu’à la Pocatière. Nous n’aurons finalement eu de la pluie que sur la route, à l’aller et au retour!

Nous soupons au Ashton de Lévis, puis nous arrêtons une fois ou deux dans des haltes routières pour faire patienter Thomas qui ne se peut plus : il n’a pas dormi de la frontière jusqu’à la maison!

Nous arrivons finalement à la maison à 20h, heure du Québec. Que c’est bon d’être chez soi!
Vous vous souvenez de l'annonce à la télé?
"Alors on est allés loin loin loin et on est revenus. C'était ça nos vacances!"


Commentaires pour "Shediac, Nouveau-Brunswick, juillet 2007"

  1.  
    Mijo
    13.08.2007 | 6:51 AM
     

    Un carnet de route sympa.
    Un très bel album photos.
    ça va vous faire de super souvenirs.

    ça va lui va bien au teint à Thomas son léger bronzage en fin de séjour.

    Vivement les prochaines vacances non ?

  2.  
    Caroline de retour au Québec
    13.08.2007 | 7:23 AM
     

    Quelles belles vacances! Je ne suis jamais allée dans ce coin du Canada, et votre récit me donne très envie de m'y rendre enfin. :) Je vous félicite aussi pour votre organisation, tout semble être allé si rondement même en présence d'un petit découvreur!

    Donneriez-vous les références du chalet loué?

  3.  
    Marie-Pascale
    13.08.2007 | 7:59 PM
     

    merci les filles de vos commentaires. C'est toujours un plaisir de partager nos souvenirs de vacances ici.

    Caroline, j'ai ajouté la référence du chalet à la fin du récit du 21 juillet.

  4.  
    Lia
    13.08.2007 | 10:49 PM
     

    Merci pour ce beau récit! Comme c'est très détaillé, ça me donne une bonne idée des distances et de ce qu'il est possible de faire dans ce beau coin de pays. Chose certaine, vous n'avez pas chômé! Ce sera notre tour en 2008 avec la petite famille.

  5.  
    Silvana
    17.08.2007 | 1:04 PM
     

    Vous semblez avoir passes de superbes vacances!
    Tres bonne idee d'apporter le portable pour ecrire un beau carnet de route. Losqu'on reviens, on oublie bien des choses, les petits details agreables, ainsi que les moins agreables!
    Vous me donner le gout d'aller en vacances dans ce coin la...
    Bon retour la petite famille!

  6.  
    Julie
    05.02.2008 | 3:03 PM
     

    Bonjour ! Je ne sais pas si vous allez prendre ce message , mais j'ai bien aimé lire votre petit récit !Je fais la même chose lorsque nous partons à l'aventure ( mais dans un petit calepin ! ) .... Nous sommes en février 2008 et nous envisageons ( déjà ! ) les vacances d'été ! Ce doit être les tonnes de neige qui nous tombent sur la tête qui fait que nous rêvons d'allez à la plage !!! J'aimerais savoir si lors de votre séjour vous avez entendu parlé des autres plages suivantes : plage Murray Beach, plage de l'Aboiteau, lagune de Kouchibouguac et finalement , si vous avez vu une belle plage dans la Baie des Chaleurs ? J'aimerais savoir ... les méduses ... ça fait quoi ? Elles vous touchent ? ... Merci à l'avance de votre gentillesse !
    Julie et ses 3 mousquetaires !

  7.  
    Marie-Pascale
    05.02.2008 | 8:37 PM
     

    Bonjour Julie,

    Hé oui nous avons toujours un avis nous disant qu'un nouveau commentaire a été écrit, même sur une de nos archives!

    Ne t'en fais pas, vus n'êtes pas les seuls à penser aux prochaines vacances... cette semaine mon beau-père m'envoyait déjà des liens de chalets pour l'été prochain... ça a l'air que c'est le temps de rêver aux vacances!

    Pour répondre à tes questions, les plages que tu nommes, nous n'en avons pas vraiment entendu parler. Tout le monde s'entendait là-bas pour nous dire que la plus belle plage était Parlee Beach. Et je suis bien d'accord qu'elle est exceptionnelle.

    En ce qui a trait à la Baie des Chaleurs, lorsque nous y sommes allés lors d'un tour de la Gaspésie il y a quelques années, nous avons eu un bout de temps pluvieux et moche, alors nous n'avons pas vraiment pu apprécier ou même visiter plus d'une plage... Désolée de ne pouvoir t'aider plus à ce sujet!

    Pour les méduses, ce sont des gros poissons de jello (jelly fish) qui se laissent flotter au gré du courant, quand il y en a pas trop il y a moyen de les éviter en se baignant. Si je me souviens bien, elles ont des micro-crochets au bout de leurs tentacules et si on les touche, ces crochets s'insèrent dans notre peau, ce qui créé une sensation de brulûre. Un sauveteur nous expliquait qu'il y a moyen de les éloigner doucement du revers de la main en évitant les tentacules si elles viennent trop près.

    Bon préparatifs de vacances! C'est si plaisant de planifier ce genre de voyage!

  8.  
    Nathalie
    05.10.2009 | 8:13 PM
     

    Dommage que vous n'avez pas pris le temps de decouvrir la ville d'Edmundston au lieu de tirer des conclusions hatives a son sujet.

Laissez un commentaire

(obligatoire)

(facultative)

Se souvenir de moi?